Это движение не является попыткой экспортировать гаитянскую культуру в мир.
Это не гаитянское движение, не американское движение или движение, принадлежащее какой-либо одной нации, этнической принадлежности, религии, политической философии или культуре.
Все начинается с чего-то гораздо более простого и личного:
Спасибо.
Я родился с гаитянскими корнями, и это наследие всегда будет частью моей истории. Благодаря моей музыке, особенно «Компе», музыкальная культура Гаити естественным образом путешествует со мной.
Но Америка также является важной частью моей истории.
Америка — это место, где я вырос, получил образование, построил свою карьеру и получил возможности, которые в конечном итоге позволили мне путешествовать за ее пределы и познавать мир в целом.
Этот вклад следует признать с благодарностью.
И пока я путешествовал, меня приветствовали страна за страной и город за городом.
Иногда этот прием имел большое значение. Иногда это был просто человек, здоровавшийся.
Улыбка. Рукопожатие. Еда. Деловая встреча. Разговор. Номер в отеле после долгого путешествия. Незнакомец предлагает дорогу. Семья открывает дверь. Город, позволяющий мне испытать другой образ жизни.
Каждая встреча становилась частью моего путешествия.
Таким образом, эта инициатива начинается с того, что один художник возвращается в путешествие своей жизни, чтобы сказать спасибо людям и местам, которые приветствовали его на этом пути.
Не для того, чтобы говорить этим странам, какой должна быть их культура.
Не для того, чтобы заменить их культуру моей.
Не экспортировать идентичность одной страны в другую.
Но сказать:
Спасибо, что приняли меня.
Спасибо, что позволили мне познакомиться с вашей страной.
Спасибо, что стали частью моего жизненного пути.
От личной благодарности к глобальной благодарности
Первую главу следует начать с мест, которые имеют непосредственную связь с моей жизнью.
Это места, которые я посетил, жил, работал, путешествовал или запомнил благодаря людям, с которыми встретил там.
Эта подлинность имеет значение.
Мы не должны делать вид, что у меня есть личная связь с каждой страной мира, хотя на самом деле это не так.
Вместо этого мы начинаем с истины.
Это места, которые коснулись моей жизни.
И я возвращаюсь через музыку, рассказывание историй, дружбу, культурное признание и благодарность, чтобы сказать вам спасибо.
Но это только начало.
Как только эта традиция установится, круг сможет расшириться. Другие страны могут участвовать. Другие города могут принять участие. Другие артисты могут принять участие. Другие семьи могут участвовать. Другие поколения могут участвовать.
В конце концов, первоначальное личное путешествие может стать чем-то гораздо большим:
Международная неделя благодарности
Одна неделя в году, когда человечеству предлагается вспомнить людей и места, которые помогли нам в наших путешествиях, и просто сказать: Спасибо.
Через музыку. Через еду. Через искусство. Через дружбу. Через рассказывание историй. Через культурный обмен. Через общественные работы. Через рукопожатие. Через телефонный звонок. Через визит. Через память о ком-то, кто помог нам много лет назад. Через признание одной страной другой. Через одно поколение, благодарящее поколение, которое было до него.
Выражение может измениться. Принцип должен оставаться: Благодарность.
1000-летняя традиция
Цель не в том, чтобы создать мероприятие, которое исчезнет, когда его основатель уйдет.
Целью является создание традиции.
Мое поколение начало это. Следующее поколение несет это. Их дети несут это. И последующие поколения продолжают его нести.
Мандат прост:
В течение следующих 1000 лет каждый год выделяйте одну неделю, чтобы сказать миру «спасибо».
Будущие поколения должны иметь возможность адаптировать музыку, технологии, языки, города, праздники и методы участия к своему времени. От них не следует требовать подражания основателю. Их следует попросить соблюдать этот принцип.
Вспомни, откуда ты пришел. Вспомни, кто тебе помог. Вспомните места, которые вас приветствовали. И сказать спасибо.
Технологии изменятся. Музыка изменится. Страны могут измениться. Города изменятся. Поколения сменятся. Но благодарность не устаревает.
Роль культуры
Каждую страну-участницу следует поощрять представлять свою собственную культуру.
Когда мы посещаем Сенегал, мы должны слушать Сенегал. Когда мы посещаем Китай, мы должны слушать Китай. Когда мы посещаем Мексику, мы должны познакомиться с Мексикой. Когда мы посещаем Бельгию, мы должны ценить Бельгию. Когда мы посещаем Нидерланды, мы должны ценить Нидерланды. Когда мы посещаем Америку, мы должны признать вклад Америки в это путешествие.
И когда празднуют Гаити, Гаити также следует праздновать подлинно.
Компа остается частью моей творческой идентичности, но она должна функционировать как один музыкальный голос, путешествующий в дружбе, а не как декларация о том, что движение принадлежит Гаити.
Принцип взаимности:
Я принесу свою песню. Вы делитесь своей песней. Мы слушаем друг друга.
Это культурный обмен.
Место Америки в истории
Америка заслуживает явного признания.
Никогда не должно казаться, что международное путешествие материализовалось без фундамента, который сделал большую часть этого путешествия возможной.
Америка была местом, где я вырос и получил образование. Именно здесь я построил карьеру. Это предоставило возможности, благодаря которым стали возможными международные путешествия и международные отношения.
Поэтому благодарность Америке – это не сноска. Это часть истории основания.
Точно так же благодарность Гаити остается частью истории, потому что наследие, семья, память и Компа помогли сформировать художника, который в конечном итоге путешествовал по этому миру.
Эти истины не конкурируют друг с другом. Они принадлежат одной и той же жизни.
Ни одна страна не владеет благодарностью
В конечном итоге Международная неделя благодарности должна принадлежать человечеству.
It should never become: “Haiti thanking the world.”
It should never become: “America thanking the world.”
It should never become: “TimTim.Live teaching the world gratitude.”
История основания проста:
Один человек решил вернуться и поблагодарить мир, который помог сформировать его жизнь.
Затем он предложил другим сделать то же самое.
Именно так что-то личное может стать универсальным.
Обещание основателя
Я не могу лично поблагодарить каждого человека, который мне помог. Я не могу отвечать на каждое рукопожатие. Я не могу запомнить каждое лицо. Я не могу вернуться к каждому разговору.
Но я помню, что означали эти встречи.
И я могу создать что-то, что от моего имени скажет: я не забыл.
Странам, которые меня приняли: Спасибо.
Городам, которые меня приветствовали: Спасибо.
В Америку, которая дала мне возможность построить жизнь, сделать карьеру и путешествовать: Спасибо.
Гаити, чье наследие и музыка остаются в моем творческом голосе: Спасибо.
Незнакомцам, которые улыбались: Спасибо.
Людям, чьи имена я уже не помню: Спасибо.
Тем, кто просто поздоровался: Спасибо.
И поколениям, которые унаследуют эту традицию:
Пожалуйста, продолжайте.
Не для меня. Не для одной страны. Не для одной культуры. Но для человечества.
1000-летний мандат
Помните, раз в год, на одну неделю.
Помните о людях. Запомни места. Помните о возможностях. Помните о доброте. Вспомни путешествие.
Затем скажите: Спасибо.
И когда ваше поколение закончится, передайте эту ответственность следующему.
На протяжении 1000 лет.
И возможно, когда пройдут эти 1000 лет, другое поколение решит, что благодарность заслуживает еще тысячи.


