Konpa · 2025
Gita Blanc
“Guitare blanche”
Créole haïtien · Haiti · USA
« Gita Blan » (Guitare Blanche) est une chanson Konpa de TimTim.Live sur une guitare qu'il a vendue à dix-huit ans à Lynn, Massachusetts et retrouvée près de quarante ans plus tard. Chanté en créole haïtien avec une traduction anglaise sur cette page, c'est l'histoire vraie d'un rêve qui attendait.
Vous préférez acheter ou télécharger ? →💌 Qui aimerait cette chanson ?
Envoyez « Gita Blan » avec quelques mots de vous. C'est gratuit, et aucune application n'est nécessaire pour l'ouvrir.
Gratuit. Personnel. Aucune application pour l'ouvrir.
L'histoire
En 1986, à dix-huit ans, TimTim.Live entre dans un magasin de musique à Lynn, dans le Massachusetts, et tombe amoureux d'une guitare blanche accrochée au mur. La vie l’a forcé à le vendre – et il ne l’a jamais oublié.
Près de quarante ans plus tard, la guitare retrouve son chemin entre ses mains. « Gita Blan » est la chanson de ce retour : un rêve retardé, jamais abandonné et finalement exaucé.
Derrière la musique
Musical style
Inspiration
Instruments
- Guitare basse
- Guitare électrique
- Keyboards
- Drums
- Congas
Recording
Paroles et traductions
Verset d'aperçu - paroles officielles complètes à venir.
Créole haïtien (d'origine)
Gita blan mwen, ou tounen lakay, Apre tout tan an, ou la ankò. Rèv la pa janm mouri — Li t ap tann mwen tout tan.
🇺🇸 Anglais
My white guitar, you’ve come back home, After all this time, you’re here again. The dream never died — It was waiting for me all along.
🇫🇷 Français
Ma guitare blanche, tu es rentrée à la maison, Après tout ce temps, te voilà de nouveau. Le rêve n’est jamais mort — Il m’attendait depuis toujours.
🇪🇸 Espagnol
Mi guitarra blanca, has vuelto a casa, Después de todo este tiempo, aquí estás de nuevo. El sueño nunca murió — Me esperaba todo este tiempo.
La culture derrière tout cela
Konpa was born in Haiti in the 1950s, built for one purpose: to get a room full of people dancing together, no matter what else was going on outside. Nemours Jean-Baptiste shaped that sound, and every Konpa song since carries a piece of it.
“Gita Blan” sits inside that tradition — a smooth, mid-tempo groove meant for a crowded floor — but tells a Haitian-American story: what it means to leave something behind in one country and find your way back to it in another.
Dans les mots de l'artiste
Pourquoi raconter cette histoire maintenant, quarante ans plus tard ?+
Parce que le retour de la guitare n’était pas prévu – c’est juste arrivé, comme le font les meilleures histoires vraies. Je voulais l’écrire dans une chanson avant d’oublier ce que je ressentais.
Que voulez-vous qu’un nouvel auditeur ressente ?+
Qu'il n'est jamais trop tard pour revenir sur quelque chose que vous pensiez avoir perdu. C'est ça. C'est toute la chanson.
Pourquoi le Konpa plutôt qu’un autre genre ?+
Konpa est la musique avec laquelle j'ai grandi. Il est construit pour la convivialité – vous ne pouvez pas rester assis. Cette histoire avait besoin de ce sentiment.
D'où vient cette chanson
La culture derrière la musique — Haiti · USA.
Crédits
- Chant et guitare: TimTim.Live
- Écrit par: TimTim.Live
- Genre: Konpa
Lieux mentionnés
- 📍 Les Cayes, Haïti — Où commence l'histoire.
- 📍 Lynn (Massachusetts) — Le magasin de musique et la guitare blanche.
- 📍 États-Unis — À la maison aujourd’hui – et où la chanson a été enregistrée.
Les gens ont mentionné
- 👤 TimTim.Live — Artiste et conteur.
- 👤 Nemours Jean-Baptiste — Créateur de Konpa, le son dans lequel vit cette chanson.
Pay it forward to unlock the full song
Every song is our gift. Pick whichever way of spreading it fits you best — that's all we ask — and the full track is yours.
Every song is free to listen to and free to send as a personal musical gift — any day, no limit. What does “free” cover?
Marchandise
Soyez le premier à amener « Gita Blan » dans votre ville
Partagez la chanson, racontez l'histoire de la guitare blanche et aidez à présenter Konpa aux personnes qui ne l'ont jamais entendu. Les ambassadeurs reçoivent un badge partageable et un lien de parrainage pour suivre les personnes qu'ils amènent.
Join as an Ambassador →Couvertures de ventilateur
Les fans font "Gita Blanc» le leur.
Le défi Gita Blan
Une étape Konpa simple que tout le monde peut apprendre en une minute : filmez votre version et étiquetez-la afin que nous puissions la partager.
- Step side to side on the beat, hips leading.
- On the chorus, add the guitar-strum arm sweep.
- Grab a friend for the turn at the end — that's the whole move.
#GitaBlanChallenge
Rejoignez le «Gita Blanc"communauté
Recevez des mises à jour sur cette version : nouveau contenu, points forts des défis et prochaines étapes.
Ajoutez-le à une playlist
Connexes
Questions et réponses
De quoi parle « Gita Blan » ?+
Il s’agit de la guitare blanche TimTim.Live vendue à dix-huit ans et retrouvée quarante ans plus tard – une chanson sur le fait de ne jamais abandonner un rêve.
Dans quelle langue est la chanson ?+
Les paroles sont en créole haïtien (Kreyòl), avec une traduction anglaise sur cette page.
De quel style de musique s'agit-il ?+
Konpa – la musique de danse douce et agréable d'Haïti.
Comment puis-je l'écouter ou le télécharger ?+
Vous pouvez diffuser, acheter et télécharger des versions officielles à partir de la page musicale TimTim.Live.
Puis-je avoir la chanson dans une autre langue ?+
Oui — « Gita Blan » est proposé en plusieurs langues afin que vous puissiez en profiter ou le transmettre à un ami dans sa propre langue. Choisissez une langue sur la page de la chanson.