Konpa · 2025
جتا بلان
“جیتارا سفید”
کریولی هایتی · Haiti · USA
“Gita Blan” (White Guitar) is a Konpa song by TimTim.Live about a guitar he sold at eighteen in Lynn, Massachusetts and found again nearly forty years later. Sung in Haitian Creole with an English translation on this page, it's a true story about a dream that waited.
از خرید یا خوردن مطابق ترسان →💌 چه کسی این آهنگ را دوست خواهد داشت؟
«Gita Blan» را با چند کلمه از خودتان بفرستید. رایگان است و برای باز کردنش برنامه لازم نیست.
رایگان. شخصی. برای باز کردنش برنامه لازم نیست.
تاریخ
و در 1986، هجده هزار و TimTim.Live در لنن ومساکیشطس به خزانه‌ای به مغنتی رفته، با جیطری سفید بر حصار محبوب گشت. و حیات او را مجبور ساخت که آن را بفروشد و هرگز فراموش نکرد.
قریب به چهل سال بعد، جیطر راه خود را به‌دستهایش برگشت. جیتا بلان سرود آن آمدن است. خواب تاخیر و هرگز ترک ننمود و آخر جواب داد.
در عقب مغنیان
Musical style
Inspiration
Instruments
- جیطر بنس
- جیتراستلک
- Keyboards
- Drums
- Congas
Recording
لوحها و ترجمهها
تا ابتدای صحائف را ظاهر سازید.
کریولی هایتی (آدمی)
Gita blan mwen, ou tounen lakay, Apre tout tan an, ou la ankò. Rèv la pa janm mouri — Li t ap tann mwen tout tan.
🇺🇸 انجلیزی
My white guitar, you’ve come back home, After all this time, you’re here again. The dream never died — It was waiting for me all along.
🇫🇷 فرنسک
Ma guitare blanche, tu es rentrée à la maison, Après tout ce temps, te voilà de nouveau. Le rêve n’est jamais mort — Il m’attendait depuis toujours.
🇪🇸 اسباني
Mi guitarra blanca, has vuelto a casa, Después de todo este tiempo, aquí estás de nuevo. El sueño nunca murió — Me esperaba todo este tiempo.
عادت در عقب آن
Konpa was born in Haiti in the 1950s, built for one purpose: to get a room full of people dancing together, no matter what else was going on outside. Nemours Jean-Baptiste shaped that sound, and every Konpa song since carries a piece of it.
“Gita Blan” sits inside that tradition — a smooth, mid-tempo groove meant for a crowded floor — but tells a Haitian-American story: what it means to leave something behind in one country and find your way back to it in another.
در سخنان فطانت
چرا این را از چهل سال بعد از این خبر بگویید؟+
زیرا که جیطار برمی آمده، تدبیر ننمود، فقط واقع شد، چنانکه احکام حقیقی را بهتر می‌کند. پس می‌خواستم آن را در سرودی نوشتم قبل از آنکه افتاده شد فراموش کردم.
تو می‌خواهی اطاعت کننده‌ای را چه مصلحت کند؟+
که تا به عقب هرگز تا به جهت چیزی که گم شده‌ای برگردد. همان است. این است تمامی سرود.
چرا انپ به‌جانب غریب دیگر؟+
و کونپا، مصنوعی که من برمی آزمودم. برای همسایه‌ها بنا شده است، نمی توانید برایش ساکت بنشینید. و این صحاب را این محتاج بود.
از مکان این سرود صادر می‌شود
عادت در عقب موسیقی، Haiti · USA.
تصویرها
- طوفالها و جیترا: TimTim.Live
- مکتوب: TimTim.Live
- صورت: Konpa
مقامات ذکر شده
- 📍 لس قایش و هایتی — جایی که قصر شروع می‌کند.
- 📍 لین و ماساسطسطان — خزانه‌ها و جیطار سفید.
- 📍 وشتیشنطن، واسطه‌اش — امروز خانه‌ها و جایی که این سرود مکتوب شد.
متذکور شدگان
- 👤 TimTim.Live — صنعتگر و تاراج.
- 👤 نمورس یون تعمیدست — آفریننده قنفا، این سرود را در آن ساکن می‌باشد.
Pay it forward to unlock the full song
Every song is our gift. Pick whichever way of spreading it fits you best — that's all we ask — and the full track is yours.
Every song is free to listen to and free to send as a personal musical gift — any day, no limit. What does “free” cover?
مریش
اول باش تا به شهرت خود «جیتا بلان» بیاورد.
آن سرود را تعلیم دهید و خبر جیطار سفید را بگویید و اعانت فرماید که قنفا را به کسانی که هرگز شنیده‌اند. و ایلچیان بزرگ مشتمل می‌باشند و قانون تسلیم به جهت تفحص کدام را می‌آورند.
Join as an Ambassador →پوششهای گوسفند
احساس کنندگانجتا بلان” their own.
جداع بلان تدبیر
و یک قدم سابق که در یک ساعت کسی را تعلیم می‌دهد، برهنه تو را زینت کنید و آن را تفصیل کنید تا آن را شراکت نماییم.
- Step side to side on the beat, hips leading.
- On the chorus, add the guitar-strum arm sweep.
- Grab a friend for the turn at the end — that's the whole move.
#GitaBlanChallenge
تا به جهت جمع کنیدجتا بلان” اجتماع
تازه‌ها درباره این آزاد را بگیرید — محصول تازه، دشنام تفکر می‌کند و آنچه بعد می‌باشد.
آن را به ریسمان ریختنی افزوده کنید
متعلق
سوالها و جوابها
«جیتا بلان» درباره چه است؟+
و قریب به جیطار سفید TimTim.Live در هجده سال فروخت و بعد از چهل سال دیگر یافت.
این سرود در چه زبان است؟+
و کلامها در کلول هاتی (کریول ) است و ترجمی انجلزی بر این صفحات.
چگونه طریق موسیقی است؟+
کنپا — مصنوع رقص نیکو هیتی.
چگونه می‌توان آن را بشنوم یا خوردن می‌دهم؟+
و تو می‌توانی ریخت و بخرید و هدیه‌ای را از صفحتها TimTim.Live.
آیا این سرود را به زبان دیگر می‌توانم یافت؟+
بلکه «جیتا بلان» به زبانهای بسیار گذرانیده می‌شود، تا آن را بشوید یا نزد دوستی به زبان ایشان بگذرانی. زبان را بر صفحات سرود برگزید.