FAMILH TIMIM
Dreuzañ. Lez anezhañ. Sevel ar c'hoarvez asambles.
Sellit 'teus ar Loar hag a c'hoant 'pefe mont amañ un unan ? 8, 80, ur arzour, un arzour pe ur c'houlennad, ez eus ur lec'h amañ.
Ar reolenn a zo ar reolenn TimTim.Live Open Human Spaceflight Initiative. Goulenn digor e vez goulennet — pelec'h e vez architektekturioù ezlinenn arc'hwel an den egor a vez gouest da zilec'hiañ diouzhtuel war ar c'hwilervadur a-benn ar brouilhed a-fet chomlec'h a chom heñvel, heñvel pep respont, en-gouest ? ebet e n'eo ket gant an teuliadur bremanel, is a legitimate result. It is not claiming a built spacecraft, proven system, selected technology, or institutional endorsement.
GERZEL, ESPILHER
Ma vez gwelet al loar, N'out ket mat.
Somewhere tonight, a child will look at the Moon and wonder what is out there.
A scientist may look at that same Moon from a laboratory.
An engineer may see a problem waiting to be solved.
A university student may see a future career.
Someone in a small village, thousands of miles from the world's major space centres, may simply look up and dream.
They are all looking at the same Moon. And they all belong in humanity's conversation about what comes next.
Sellit.
The sky does not ask where you were born.
The Moon does not ask what language you speak.
Curiosity does not ask for a passport.
And imagination does not require permission.
Setu a-dreñv ar C'habiterezh egor an egor TimTim.Live — un teuliadur digor a-benn asambles ar skiantuerion, an iwerierion, ar c'holervigoù, ar vugarezennoù, ar steredegoù, an investorioù, an egorioù, an entuerezioù egor, an hini dougent hag ar c'hudenn a c'hallo krouiñ ar c'hwilerc'h egor da sevel gwelloc'h, da gaoutoc'h ha nebeutoc'h.
You do not need to be invited into humanity's future.
Ma 'teus gwelet al loar hag e c'hoant pezh a c'hellfe bezañ, emaoc'h ur rann eus an istor endeo.
- If you question how things work, you belong.
- If you have an idea, you belong.
- If you are willing to learn, you belong.
- If you are simply curious, you belong.
Paotr ebet. Aotre ebet. Pedadenn dibar ebet.
Un nodrezh sklaer a c'hell bezañ diouzh :
- a NASA laboratory
- a university in India
- an engineer in Cameroon
- a researcher in Sweden
- a student in Haiti
- an inventor in Brazil
- a professor in China
- a curious young person in a village whose name has never appeared in a space conference
Human potential is not limited by geography. Neither should humanity's imagination be.
Un ergerer 'oas c'hoazh.
You do not become an Explorer because TimTim.Live gives you the title. Curiosity made you one. The moment you looked beyond what was known and asked “What if?”, the journey had already begun.
Goulennerioù gant ar c'hoarier hag ar c'houlervadurioù a-fet ar bed a-benn kavout unan eus an holl : arc'hoarzourien hag an entuizierien gant ar soñjoù, an holl arc'hwelioù, an argerzherioù dizalc'h, ar brouilhezioù tapet gant ar krouerez war-lerc'h hag an tud eus ar vroioù gant goulevioù egor brasañ gant an dud eus ar c'haozez.
Un a-zremm rannet.
This is not one nation's Moon. This is not one generation's dream. When humanity looks upward, borders disappear. From Earth there is one sky above us, one Moon that billions of people can see, one universe waiting to be understood, and one human family asking what lies beyond.
Unan · ur moon · ur c'hreiz
Degemer, ergerer.
Goullo eo ar c'hoari dindan an hevelep aer.
E-touez ar c'houlenn hag ar c'halloud eo. Gouzout a ra ar poentoù a c'hellfe krouiñ un devezh da maezioù en-gostez an treuzkasadurioù isorbitel, arc'hwelañ ar satellitet hag an diforc'hañ an hini dreist an dachenn. N'eo ket bet sevelet servij egor pe egor.
01
Miz
Pelec'h e c'hellan ar c'hoari ?
Imagine Earth from above, a future Moon visit, or a new way to travel. Curiosity is a real beginning.
Deraouiñ an treug-mañ →
02
Deskiñ
Penaos a labourat egor ?
Explore space through stories, experiments, activities, and clear explanations built for every generation.
Deraouiñ an treug-mañ →
03
Sevel an aotrouer
What does the evidence say?
Follow open questions, sources, assumptions, uncertainty, review, correction, and carefully earned conclusions.
Deraouiñ an treug-mañ →
RAKTRES GEMAR · DEFAT DEFERENNEL
Pep chomlec'h a rankfe degemer ac'hanoc'h a-raok goulenn diouzhoc'h.
Ur bugel a rankfe bezañ goulennet perak n'eo ket un arventenn egor gant ar gêr. Ur studenn a rankfe bezañ gouest da welet ar skiant. Un doareer technik a rankfe bezañ gouest da sellout ar goulev hag e bevennoù.
DESPIZAÑ EEUN
Kregiñ gant gouloù.
Doareennoù, skeudennoù, goulennoù, ha speredegoù evit ar vugale, ar familhoù, hag an hini a vez gwelet un egor evit ar wech kentañ.
RESTR AR HEIL
Pelec'h 'vit divoullañ architekturioù egor-kaevioù hag arc'hantoù a c'hoarvezo a zilec'hiañ difennadur ar raket kemouezhek a-brenn ?
N'ouzon ket c'hoazh. Sikour ac'hanomp.
Marteze e c'hellfe kaout ur soñj o labourat, ezhomm hiroc'h, pe n'eo ket labourat. Un disoc'h nebeutoc'h a skoret eo gouest a-raok.
Sell ar reollinoù ar c'hlaskC'hellIT SKOOT GANT
Digor, gouest, ha gouest
Kreñv eo ar c'hoarvez pa vez goulennet an dud, goulenn ha gwelet anezhi asambles.
O stumm TimTim.Live evel ar gêr foran evit an disoc'hañ, ar c'haozeadegoù, ar soñjoù, an tarzhoù, an troidigezhoù, hag an anavezh -- hep ezhomm o kuitaat ar c'houlenn a-benn goulennet.
01
Hypothesis
02
Literature Supported
03
Modeled
04
Experimentally Supported
05
Independently Reproduced
06
Verified for Research Use
07
Rejected / Contradicted
N'eo ket an testeniañ, an urzhiad, an aozadur reolataet, ar ratreadur, pe an dibarzhioù diogelroez. Arveret evel kemperzhel gwell hepken ha n'eo ket ensoc'hañ ar c'hwezhadur pe an embannadur.