Creole hayityin
Kreyòl Ayisyen
Creole haitiyane (Kreyol Ayisyen) est l 'lingaedje di todi ki c' est todi k' todi e Haiti, ki s' divint avou l' francès. C' est l' lingaedje ki li pus di TimTim.Live tchansons sont candjîs, metans “Gita Blan ”.
Åd fwait Creole hayityin
Creole haïtike est foû di contact inte les lingaedjes francès eyet l 'Ouest-Afrike, di l' eure coloniåle, et asteure c' est l' lingaedje la pus loyeyeye di Haïti, eployeye pa près tot l' poblance dins l' viyaedje a djoû. Li francès relome ene lingaedje officiel a l 'aweye, mins l' gouvernmint, l' ecwålité, eyet l' scrire formål.
Po TimTim.Live, Kreyòl est pus ki on tchoezi lingaedje — c 'est l' son di måjhon. Tchansons scrît e Kreyol, i gn a li ritme, l 'humor, eyet l' stîle di l' istwere di l 'voye haitiyan direk dins l' muzike.
Where it’s spoken
Cobén djin l 'lève, eyet wice
Ces limeros mostrent wice ki les djins l 'lèvrèt. I gn a des candjmints po les muzikes dins ci lingaedje, et nén les djins di TimTim.Live a arivé.
Payis wice k 'il est payé: 1
Les pus grandes groupes di loyantes pa payis
- Hayti 9,520,659 people (81%)
Cwårs et redjons avou les pus loueurs
- Miami-Port St. Lucie-Fort Lauderdale, FL CSA (area) 316,877 speak it at home
- New York-Newark, NY-NJ-CT-PA CSA (area) 211,579 speak it at home
- Montréal (CMA), Que. (area) 110,260 can speak it
- Boston-Worcester-Providence, MA-RI-NH CSA (area) 94,273 speak it at home
- Orlando-Lakeland-Deltona, FL CSA (area) 70,400 speak it at home
- Cape Coral-Fort Myers-Naples, FL CSA (area) 26,025 speak it at home
- Philadelphia-Reading-Camden, PA-NJ-DE-MD CSA (area) 23,312 speak it at home
- Atlanta--Athens-Clarke County--Sandy Springs, GA-AL CSA (area) 20,563 speak it at home
- Washington-Baltimore-Arlington, DC-MD-VA-WV-PA CSA (area) 14,869 speak it at home
- Ottawa - Gatineau (CMA), Ont./Que. (area) 12,180 can speak it
A pårti des djins nationals (a peur 16 payis contént des lingaedjes ou des råjhons pa cisse vile) eyet les prévijhaedjes lingaedje Unicode R. Les redjons sont håynêyes come l 'recensaedje les mesure.
Greetings & phrases
| tchinne | Signifiant |
|---|---|
| Bonjou | Bénvnowe |
| Bonswa | Ôrlodje |
| Koman ou ye? | Comin vs est? |
| N ap boule | We're doing well (casual) |
| Mèsi | Bouyes |
| Orevwa | Date & eure |
Cancions dins Creole hayityin
Totes les muzikes →
Kesse & Responses
What is Haitian Creole?+
Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen) is the everyday language of nearly everyone in Haiti, spoken alongside French.
Is Haitian Creole the same as French?+
No. Haitian Creole grew out of French and West African languages during Haiti's colonial era and is now its own distinct language, though French is still spoken alongside it.
What TimTim.Live songs are in Haitian Creole?+
“Gita Blan” (White Guitar) is sung in Haitian Creole, with an English translation available on its song page.
How do I say hello in Haitian Creole?+
Bonjou in the morning, or Bonswa in the evening — both are common ways to greet someone.