Kjo lëvizje nuk është një përpjekje për të eksportuar kulturën haitiane në botë.
Nuk është një lëvizje haitiane, një lëvizje amerikane ose një lëvizje që i përket çdo kombi, etnie, feje, filozofie politike ose kulture të vetme.
Fillon me diçka shumë më të thjeshtë dhe më personale:
Faleminderit.
Unë kam lindur me rrënjë Haitiane, dhe kjo trashëgimi do të jetë gjithmonë pjesë e historisë sime. Nëpërmjet muzikës sime, veçanërisht Kompës, kultura muzikore haitiane natyrisht udhëton me mua.
Por Amerika është gjithashtu një pjesë thelbësore e historisë sime.
Amerika është vendi ku u rrita, ku isha e arsimuar, ku vendosa karrierën time, dhe ku mora mundësi që më në fund më lejuan të udhëtoja përtej kufijve të saj dhe të provoja botën më të gjerë.
Ky kontribut duhet pranuar me mirënjohje.
Ndërsa udhëtoja, vendi pas shteti dhe qyteti më mirëpriti.
Ndonjëherë kjo mirëpritje ishte domethënëse. Ndonjëherë ishte thjesht një person që i përshëndeste.
Një buzëqeshje. Një shtrëngim duarsh. Një vakt. Një takim biznesi. Një bisedë. Një dhomë hoteli pas një udhëtimi të gjatë. Një i huaj që ofron udhëzime. Një familje që hap derën. Një qytet që më lejon të kem një mënyrë tjetër jetese.
Çdo takim u bë pjesë e udhëtimit tim.
Prandaj, kjo nismë fillon ndërsa një artist shkon prapa në udhëtimin e jetës së tij për t'u thënë faleminderit njerëzve dhe vendeve që e mirëpritën gjatë rrugës.
Jo për t'u treguar këtyre vendeve se si duhet të jetë kultura e tyre.
Jo për të zëvendësuar kulturën e tyre me timen.
Jo për të eksportuar identitetin e një vendi në një tjetër.
Por për të thënë:
Faleminderit që më pritët.
Faleminderit që më lejuat të përjetoj vendin tuaj.
Faleminderit që u bëtë pjesë e udhëtimit të jetës sime.
Nga mirënjohja personale deri te mirënjohja globale
Kapitulli i parë duhet të fillojë me vendet që kanë një lidhje autentike me jetën time.
Këto janë vendet ku vizitova, jetova, punova, udhëtova ose kujtoja për shkak të njerëzve që takova atje.
Kjo vërtetësi ka rëndësi.
Ne nuk duhet të pretendojmë se unë kam një lidhje personale me çdo vend të botës, kur unë nuk kam.
Në vend të kësaj, fillojmë me të vërtetën.
Këto janë vendet që më prekën jetën.
Dhe po kthehem, përmes muzikës, historizimit, miqësisë, çmueshmërisë kulturore dhe mirënjohjes, për t'ju thënë faleminderit.
Por ky është vetëm fillimi.
Pasi të vendoset kjo traditë, rrethi mund të rritet. Vendet e tjera mund të marrin pjesë. Mund të marrin pjesë edhe qytete të tjera. Mund të marrin pjesë artistë të tjerë. Mund të marrin pjesë edhe familje të tjera. Mund të marrin pjesë edhe breza të tjerë.
Me kalimin e kohës, udhëtimi personal origjinal mund të bëhet diçka shumë më e madhe:
Java Ndërkombëtare e Mirënjohjes
Një javë çdo vit kur njerëzit inkurajohen të kujtojnë njerëzit dhe vendet që na ndihmuan gjatë udhëtimeve tona dhe thjesht thonë: Faleminderit.
Përmes muzikës. Nëpërmjet ushqimit. Përmes artit. Nëpërmjet miqësisë. Nëpërmjet rrëfimeve të historisë. Nëpërmjet shkëmbimit kulturor. Nëpërmjet shërbimit të komunitetit. Me një shtrëngim duarsh. Me anë të një telefonate. Nëpërmjet një vizite. Duke kujtuar dikë që na ndihmoi vite më parë. Nëpërmjet një vendi që pranon një tjetër. Nëpërmjet një brezi, duke falënderuar brezin që kishte ndodhur më parë.
Shprehja mund të ndryshojë. Parimi duhet të mbetet: Mirënjohja.
Një traditë prej 1,000 vjetësh
Ambicia nuk është të krijojë një ngjarje që zhduket kur themeluesi i saj është zhdukur.
Ambicia është të krijojmë një traditë.
Gjenerata ime e fillon. Brezi i ardhshëm e mban atë. Fëmijët e tyre e mbajnë atë. dhe pas tyre kanë mbetur brezni që kanë pasuar
Mandati është i thjeshtë:
Për 1.000 vitet e ardhshme, merr një javë çdo vit për t'i thënë faleminderit botës.
Brezat e ardhshëm duhet të jenë të lirë për të përshtatur muzikën, teknologjinë, gjuhët, qytetet, festimet dhe metodat e pjesëmarrjes në kohën e tyre. Nuk duhet t'u kërkohet të imitojnë themeluesin. Duhet t'u kërkohet të ruajnë parimin.
Mos harro se nga ke ardhur. Mos harro se kush të ndihmoi. Mbani mend vendet që ju mikpritën. Dhe thuaj faleminderit.
Teknologjia do të ndryshojë. Muzika do të ndryshojë. Vendet mund të ndryshojnë. Qytetet do të ndryshojnë. Brezat do të ndryshojnë. Por mirënjohja nuk bëhet e vjetër.
Roli i kulturës
Çdo vend pjesëmarrës duhet të inkurajohet për të paraqitur kulturën e vet.
Kur të shkojmë në Senegal, duhet të dëgjojmë Senegalin. Kur të vizitojmë Kinën, duhet të dëgjojmë Kinën. Kur vizitojmë Meksikën, duhet të përjetojmë Meksikën. Kur vizitojmë Belgjikën, duhet ta vlerësojmë Belgjikën. Kur vizitojmë Holandën, duhet ta vlerësojmë Holandën. Kur vizitojmë Amerikën, duhet të pranojmë kontributin e Amerikës për udhëtimin.
Dhe kur Haiti të festohet, Haiti duhet të festohet në mënyrë autentike gjithashtu.
Kompa mbetet pjesë e identitetit tim artistik, por duhet të funksionojë si një zë muzikor që udhëton në miqësi, jo si një deklaratë se lëvizja i përket Haitit.
Parimi është reciprociteti:
Unë sjell këngën time. Do ta ndash këngën tënde. Ne e dëgjojmë njëri-tjetrin.
Ky është shkëmbim kulturor.
Vendi i Amerikës në histori
Amerika meriton njohje të qartë.
Nuk duhet të duket kurrë se udhëtimi ndërkombëtar u materializua pa themelin që bëri të mundur një pjesë të madhe të këtij udhëtimi.
Amerika ishte aty ku u rrita dhe u arsimova. Aty ndërtova një karrierë. Ai siguroi mundësi nga të cilat u bënë të mundur udhëtimet ndërkombëtare dhe marrëdhëniet ndërkombëtare.
Prandaj, mirënjohja ndaj Amerikës nuk është një shënim. Është pjesë e historisë së themelimit.
Po kështu, mirënjohja ndaj Haitit mbetet pjesë e historisë, sepse trashëgimia, familja, kujtesa dhe Kompa ndihmuan në formimin e artistit që përfundimisht udhëtoi në atë botë.
Këto të vërteta nuk konkurrojnë me njëri - tjetrin. Ata i përkasin të njëjtës jetë.
Asnjë vend nuk ka mirënjohje
Në fund të fundit, Java Ndërkombëtare e Mirënjohjes duhet t'i përkasë njerëzimit.
It should never become: “Haiti thanking the world.”
It should never become: “America thanking the world.”
It should never become: “TimTim.Live teaching the world gratitude.”
Historia e themelimit është thjesht:
Një person vendosi të kthehej dhe të falënderonte botën që ndihmoi në formimin e jetës së tij.
Pastaj i ftoi të tjerët që të bënin të njëjtën gjë.
Kështu diçka personale mund të bëhet universale.
Premtimi i themeluesit
Nuk mund ta falënderoj personalisht çdo qenie njerëzore që më ka ndihmuar. Nuk mund të kthej çdo shtrëngim duarsh. Nuk më kujtohet çdo fytyrë. Nuk mund të rivizitoj çdo bisedë.
Por më kujtohet se çfarë do të thoshin ato takime.
Dhe unë mund të krijoj diçka që thotë, për mua: unë nuk e kam harruar.
Për shtetet që më pritën: Faleminderit.
Në qytetet që më mirëpritën. Faleminderit.
Për Amerikën, e cila më dha mundësi të ndërtoja një jetë, të krijoja një karrierë dhe të udhëtoja: Faleminderit.
Për Haitin, trashëgimia dhe muzika e të cilit mbeten brenda zërit tim artistik: Faleminderit.
Për të huajt që buzëqeshën: Faleminderit.
Për njerëzit, emrat e të cilëve nuk i mbaj mend më: Faleminderit.
Për ata që thjesht thanë përshëndetje: Faleminderit.
dhe trashëgimtarëve të tyre (të ringjallurve) do t'u jepet kjo traditë,
Ju lutem vazhdoni.
Jo për mua. Jo për një vend. Jo për një kulturë. Por për njerëzimin.
Data 1,000-View
Një herë në vit, për një javë, mos harro.
Mbani mend njerëzit. Mbani mend vendet. Mbani mend mundësitë. Mos harro mirësinë. Mos harro udhëtimin.
Pastaj thuaj: Faleminderit.
Dhe kur të mbarojë brezi yt, jepja atë përgjegjësi të tjerëve.
Për 1,000 vjet.
Dhe ndoshta, kur të kenë kaluar ato 1.000 vjet, një brez tjetër do të vendosë se mirënjohja meriton një mijë të tjerë.