FREE Global Distribution Live: Submit Your Song or Video

195 ဍုင်3,400,716 ဒၞာဲ3,004,607+ လ္ပာ်သၠုင်ပကာဲ 11,023,107+ လ္ပာ်ဗၞိက်ဗၞာ · ဂွံ ပ္ဍဲ 417+ ဘာသာ

A TimTim.Live Global Initiative

[អ្នក ផ្ដល់ សិទ្ធិ ឲ្យ ប្រើ រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៧]

ចុះ យ៉ាង ណា វិញ ចំពោះ ការ បោះពុម្ព ផ្សាយ តន្ត្រី, ការ ផ្សាយ ពាណិជ្ជកម្ម, ការ អប់រំ, អ្នក ឯ ទៀត និង មិត្ត ភក្ដិ ។

« កុំ ឲ្យ ពាក្យ អាក្រក់ ណា មួយ ចេញ ពី មាត់ អ្នក រាល់ គ្នា ឡើយ » ។ — ម៉ា ថ. ក្នុង ចំណោម គ្រួសារ មួយ រហូត ដល់ ផ្ទាំង ថ្ម ។ (ទំនុក.

លោក យេស៊ូ គ្រិស្ដ ដែល ជា អ្នក ដឹក នាំ របស់ យើង មិន មែន ជា ម្ចាស់ របស់ យើង ទេ ។ អត្ថបទ អំពី ក្រប ទស្សនាវដ្ដី លោក អ្នក អាច មាន មិត្ដ ភក្ដិ ពិត ប្រាកដ

សូម អាន រ៉ូម ១២: ២, ៣

តើ មាន ភស្ដុ តាង អ្វី ដែល បង្ហាញ ថា មនុស្ស ជា ច្រើន មិន ព្រម ទទួល ស្គាល់ ជាតិ សាសន៍ នោះ?

International Week of Gratitude is a city-led international cultural initiative developed by TimTim.Live Global. Each participating location presents locally relevant programming celebrating its people, culture, history, tourism, hospitality, businesses, artists, students, and communities.

អត្ថបទ អំពី ក្រប ទស្សនាវដ្ដី តើ លោក អ្នក នឹង មាន អារម្មណ៍ យ៉ាង ណា?

“Gratitude has no passport.”

ហ្គីតា Harmonics

A message from Pierre-Richard Augustin

ដើម្បី បង្កើត បាន ព័ត៌មាន ថែម ទៀត ស្ដី អំពី ការ បង្កើត នៅ ទូ ទាំង ពិភព លោក សូម មើល សៀវភៅ តើ ព្រះ គម្ពីរ ពិត ជា បង្រៀន យ៉ាង ណា?

ហៃទី បាន ផ្ដល់ ឲ្យ ខ្ញុំ នូវ ដើម កំណើត របស់ ខ្ញុំ ។ អាមេរិក អា ឡឺម៉ ង់ បាន ជួយ ធ្វើ ឲ្យ រូបរាង របស់ ខ្ញុំ កាន់ តែ ប្រសើរ ឡើង ។ តើ ព្រះ យេ ហូវ៉ា សន្យា អំពី អនាគត ដ៏ អស្ចារ្យ អ្វី?

ប៉ុន្តែ ក្នុង កំឡុង សប្ដាហ៍អន្តរជាតិ ខ្ញុំ ចង់ ត្រឡប់ ទៅ សហគមន៍ សហគមន៍ និង មនុស្ស ដែល ក្លាយ ជា ជំពូក ដែល មាន ប្រយោជន៍ នៅ ក្នុង ដំណើរ ការ ពិភព លោក នេះ។ [មិន សួរ រក អ្វី ទាំងអស់ ទេ ប៉ុន្តែ តាម ធម្មតា ខ្ញុំ ចង់ ផ្តល់ អ្វី មួយ ឲ្យ អ្នក ដទៃ វិញ។

ធ្វើ ឲ្យ ប្រសើរ ឡើង ជាមួយ ហ្គីតា ហត្ថលេខា ស និង តន្ត្រី របស់ TimTim.Live Kuppa, ខ្ញុំ សង្ឃឹម ថា នឹង ទស្សនា កន្លែង ទាំងនេះជាមួយ សារ ធម្មតា មួយ ៖

Cảm ơn.

សូម អរគុណ ចំពោះ ឱកាស ។
សូម អរគុណ ចំពោះ មិត្ត ភក្ដិ របស់ អ្នក ។
Cảm ơn vì đã lắng nghe.
សូម អរគុណ ចំពោះ ការ ចូលរួម ជា មួយ នឹង សាក្សី ព្រះ យេ ហូវ៉ា ។

អត្ថបទ អំពី ក្រប ទស្សនាវដ្ដី លោក អ្នក អាច មាន មិត្ដ ភាព ជា មួយ នឹង ព្រះ

អត្ថបទ អំពី ក្រប ទស្សនាវដ្ដី សាក្សី ព្រះ យេ ហូវ៉ា សូម មើល សៀវភៅ តើ ព្រះ គម្ពីរ ពិត ជា បង្រៀន យ៉ាង ណា?

តើ អ្វី ចាប់ ផ្ដើម ជា ដំណើរ ការ នៃ ការ ដឹង គុណ ម្នាក់ ដែល អាច ក្លាយ ជា ការ ផ្លាស់ ប្ដូរ ដល់ យើង នៅ ទូ ទាំង ពិភព លោក?

ម៉ាល់តា មួយ សប្ដាហ៍ ។ (២) ចំនួន ខ្ទង់ ពាន់ ទីក្រុង ។ Hàng triệu câu chuyện. ផ្ទាំង សារ សកល មួយ ៖ Cảm ơn.

“I left searching for opportunity. I return carrying a White Guitar, TimTim.Live Konpa, and a heart full of gratitude.”

អាន ហ្គីតា ស ពេញ លេញ និង ទេវតា ស្មោះ ត្រង់សូម មើល គ្រប់ កន្លែង ដែល ខ្ញុំ បាន កំណត់ ឧទ្ទិស ថ្វាយ ខ្លួន ចំពោះ ព្រះ យេ ហូវ៉ា រួច ទៅ ហើយ ។

សប្ដាហ៍ មួយ សប្ដាហ៍ ទីក្រុង ស៊ីធីphilippines. kgm

ក្របខ័ណ្ឌ ដែល អាច កំណត់ រចនាសម្ព័ន្ធ បាន ៧- ថ្ងៃ ។ រៀបចំ ម៉ាស៊ីន ភ្ញៀវ ទាំងអស់ ឡើង វិញ ហើយ បញ្ជាក់ ថា ជាក់លាក់ — ប្រភេទ ស្នូល គឺ នៅ ជុំវិញ ពិភពលោក ។

ថ្ងៃ ថ្ងៃ Day@ info: whatsthis 1

ស៊ីធីphilippines. kgm

  • • Opening ceremony
  • • Civic welcome
  • • Recognition of partners
  • • Local cultural presentation

ថ្ងៃ ថ្ងៃ Day@ info: whatsthis 2

dành cho các bạn trẻ, lớp trẻ tuổi, និង សាលា គី លាត

  • • Children's music workshops
  • • Gratitude writing
  • • Student performances
  • • Youth entrepreneurship

ថ្ងៃ ថ្ងៃ Day@ info: whatsthis 3

កម្មវិធី រៀបចំ និង រៀបចំ ដូចជា សាច់រឿង និង ការ សន្ទនា

  • • International friendship
  • • Immigration & entrepreneurship
  • • Culture & technology
  • • Host-city cultural identity

ថ្ងៃ ថ្ងៃ Day@ info: whatsthis 4

ការ ធ្វើ ពាណិជ្ជកម្ម និង ការ ប្រើប្រាស់ ពាណិជ្ជកម្ម សម្រាប់ ពាណិជ្ជកម្ម

  • • Chambers of commerce
  • • Startup showcases
  • • Trade & creative-economy discussions
  • • Tourism economy

ថ្ងៃ ថ្ងៃ Day@ info: whatsthis 5

bảo tàng បណ្ណសារ និង អត្ថបទ weather condition

  • • Haiti Meets the Host City
  • • Photography & film
  • • History & storytelling
  • • Migration & cultural connections

ថ្ងៃ ថ្ងៃ Day@ info: whatsthis 6

គុណ សម្បត្ដិ របស់ ព្រះ យេ ហូវ៉ា

  • • Taste of Haiti
  • • Taste of the host country
  • • Restaurant & hotel partners
  • • Culinary collaborations

ថ្ងៃ ថ្ងៃ Day@ info: whatsthis 7

ទាក់ ទង ហ្គីតា ពណ៌ ស

  • • TimTim.Live Konpa
  • • Local artists & dancers
  • • Gratitude awards
  • • Gratitude Tree ceremony

ថ្ងៃ នេះ 7 - ថ្ងៃ បិទ ព្រឹត្តិការណ៍ ហត្ថលេខា

បែបផែន ហ្គីតា ពណ៌ ស

អនុញ្ញាត ឲ្យ អ្នក អាន អត្ថបទ ចម្រៀង មួយ ដែល អ្នក ចង់ បាន នៅ គ្រប់ ផ្នែក នៃ ប្រទេស ។

រៀបចំ តន្ត្រី នីមួយៗ នាំ គ្នា TimTim.Live ជាមួយ នឹង តន្ត្រី តន្ត្រី វប្បធម៌ តន្ត្រី សិល្បករ និង រឿង នៃ ទីតាំង ម៉ាស៊ីន ។ ហៃទី និង អាមេរិកworld_ continents. kgm ម៉ាស៊ីន ដូចគ្នា ដែល ចែករំលែក វប្បធម៌ របស់ វា ។ TimTim.Live ការ ចែក រំលែក របស់ វា ជា មួយ គ្នា — ពួក គេ បង្កើត ការ សន្ទនា វប្បធម៌ ថ្មី ។

បទ ភ្លេង អាច កើត ឡើង ជា មួយ នឹង ឬ គ្មានបទ ពិសោធន៍ ដែល បាន បង្ហាញ ពី ថ្ងៃ ណា មួយ តាម រយៈ TimTim.Live DJs ដែល បាន តំណាង តាម ដាន សិល្បករ មូលដ្ឋាន អ្នក តែង បទ គម្ពីរ កត់ត្រា វីដេអូ ដែល បាន រក ឃើញ និង មតិ ព័ត៌មាន ផ្ទាល់ ខ្លួន សកល ។ មិន មាន មនុស្ស ណា ម្នាក់ អាច ចូល ទៅ ក្នុង Pierre-Richard Augustin ឬ សម័យ TimTim.Live ឡើយ ។

ទីតាំង ម៉ាស៊ីន បោះពុម្ព ដែល បាន រក ឃើញ

27 ដាក់ ដាច់ ដោយ ឡែក ពី ជីវិត ផ្ទាល់ ខ្លួន របស់ អ្នក ដែល រក ឃើញ គឺ ជា ការ ចាប់ផ្ដើម នៃ បញ្ជី ដែល នឹង បង្កើន ទៅ ដល់ គ្រប់ ទីក្រុង នៃ ម៉ាស៊ីន អនាគត ។

0 សព្វ ថ្ងៃ នេះ អ្នក ត្រូវ បាន អះអាង ថា នៅ គ្រប់ ទី កន្លែង ផ្សេង ទៀត ត្រូវ បាន ស្នើ សុំ ឬ ក៏ ក្នុង ការ ពិភាក្សា ។ សូម មើល គ្រឿង សម្គាល់ ស្ថានភាព នៅ លើ បណ្ណ នីមួយៗ ។

Flag of HaitiLes Cayes, ហៃទីCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Where Gratitude Begins

Birthplace, family, identity, roots — this is where Pierre-Richard's life began.

Flag of HaitiPort-au-Prince, ហៃទីCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

ហៃទីworld. kgm

Haiti's major cultural and national center, and an important part of the Konpa story.

Flag of GuadeloupePointe-à-Pitre, Guadeloupe

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

The First Door to the World

The first international destination while traveling from Haiti toward France.

Flag of FranceParis, បារាំងCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Education Without Borders

International education and a childhood dream.

Flag of United StatesNew York City, សហរដ្ឋអាមេរិកName

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Konpa, Immigration & Global Friendship

The American immigrant journey, education, the Haitian diaspora, and Konpa's cultural recognition.

Flag of United StatesWashington, D.C., សហរដ្ឋអាមេរិកName

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Opportunity & Gratitude

Opportunity, entrepreneurship, and international relationships along the Haitian-American journey.

Flag of United StatesFlorida, សហរដ្ឋអាមេរិកName

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

The Dream Was Delayed — Not Denied

The 888 Lucky Beer launch dream, delayed by COVID and being responsibly rebuilt.

Flag of United StatesBoston / Massachusetts, សហរដ្ឋអាមេរិកName

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

The Dream Before the Dream

The White Guitar story and an early U.S. chapter — bought at about eighteen, with a dream of forming a band.

Flag of CanadaMontréal, កាណាដាCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Haiti Abroad, Family Abroad

A major Haitian diaspora community and Francophone cultural connection.

Flag of JamaicaKingston, ហ្សាម៉ាអ៊ិកាjamaica. kgm

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Music With a Message

Bob Marley and reggae's influence during high school.

Flag of CameroonYaoundé, កាមេរ៉ូនCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Families Connect Continents

A family connection through Pierre's wife.

Flag of NigeriaLagos, នីហ្សេរីយ៉ាCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

The Rhythm Returns Home

African musical heritage, creativity, and entrepreneurship.

Flag of ChinaBeijing, ចិន world. kgm

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Friendship Beyond Borders

Friendship, hospitality, and international business — including the JD.com opportunity.

Flag of ChinaShanghai, ចិន world. kgm

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Entrepreneurship as Friendship

The 888 Craft Beer launch into China.

Flag of ChinaChongqing, ចិន world. kgm

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Building the Future Together

Future friendship, innovation, and cultural exchange.

Flag of JapanTokyo, ជប៉ុនCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Sharing Ideas With the World

A personal visit and international press and business relationships.

Flag of South KoreaSeoul, កូរ៉េ ខាង ត្បូងCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

A Chapter Still Being Written

Personal travel and part of the Asian journey.

Flag of TaiwanTaipei, តៃវ៉ាន់Country name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

A Chapter Still Being Written

Personal travel and part of the Asian business and cultural journey.

Flag of MexicoMexico City, ម៉ិចស៊ិកRegion/ state in USA

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Neighbors Become Family

Personal travel and friendship across the Americas.

Flag of United KingdomLondon, ចក្រ ភព អង់គ្លេសabbreviated country name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

A Chapter Still Being Written

Personal travel and part of the global journey.

Flag of SwedenStockholm, ស៊ុយអែតCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Encouragement Can Renew a Dream

A strong, positive response to 888 Craft Beer.

Flag of BangladeshDhaka, បង់ក្លាដេសCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Technology, Partnership & Friendship

A long-term working relationship with Pierre's Chief Technology Officer.

Flag of IndiaBangalore / Bengaluru, ឥណ្ឌាCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Technology, Entrepreneurship & Global Business

A business trip centered on technology and entrepreneurship.

Flag of IndiaNew Delhi, ឥណ្ឌាCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

A Brief Stop, A Lasting Memory

A brief stayover on the return to the United States — gratitude isn't measured by how long we stay.

Flag of Maldivesម៉ាល់ឌីវCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

Different People. Different Cultures. The Same Tropical Sun.

A tropical environment that reminded Pierre of Haiti — island culture, sea, tourism, and hospitality.

Flag of BelgiumBrussels, បែល ហ្ស៊ិកCountry name

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

A Chapter Still Being Written

An early chapter of the beer-business journey, before the company launch.

Flag of Netherlandsហូល្លង់Stencils

ម៉ាស៊ីន ដែល បាន ស្នើ សុំ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន

A Chapter Still Being Written

Amsterdam and a still-unconfirmed southern Dutch city hold part of this story.

តម្លៃ ធំ@ title: group

គុណ ប្រយោជន៍ ដែល មក ពី ការ ដឹង គុណ

សូម រៀប រាប់ បទ ពិសោធន៍ ដែល បង្ហាញ ពី របៀប រស់ នៅ ដែល នាំ ឲ្យ មាន សុភមង្គល ។

Hospitality

សូម ស្វាគមន៍ មក កាន់ តែ សប្បាយ រីករាយ ដែល មាន ភាព ថ្លៃថ្នូរ, ភាព ស្អាត ស្អំ និង គោរព ។

Friendship

ស្ថាបនា ទំនាក់ ទំនង ដែល មាន ប្រយោជន៍ ឡើង វិញ ។

តន្ត្រី MusicName

ពាក្យ នាំ មុខ នាម

Tourism

អញ្ជើញ មនុស្ស ឲ្យ រក មើល ទីក្រុង ម៉ាស៊ីន ។

ប៉ូលីនេស៊ី បារាំងCountry name

ផ្គុំ អត្តសញ្ញាណ មូលដ្ឋាន និង ការ ផ្លាស់ប្ដូរ។

Entrepreneurship

គាំទ្រ ជំនួញ កម្មវិធី បង្កើត និង រៀបចំ។

ការ អប់រំ ខ្ពស់Name

បោះ ពុម្ព ដោយ សាក្សី ព្រះ យេ ហូវ៉ា ។

សេវា សហគមន៍ សាធារណៈ

ទុក ទីក្រុង ម៉ាស៊ីន នីមួយៗ ឲ្យ នៅ ឆ្ងាយ ជាង មុន ។

Peace

ធ្វើ ឲ្យ ការ តភ្ជាប់ របស់ មនុស្ស ប្រសើរ ឡើង ដោយ គ្មាន ការ ផ្ញើ សារ នយោបាយ ។

លុយ និង ការ បំពេញ គ្នា ដែល រក ឃើញ

[ អ្នក ផ្ដល់ សិទ្ធិ ឲ្យ ប្រើ រូបភាព នៅ ទំព័រ ៣២ យើង សូម អញ្ជើញ លោក អ្នក ឲ្យ ពិភាក្សា អំពី រឿង នេះ ជា មួយ នឹង សាក្សី ព្រះ យេ ហូវ៉ា នៅ តាម តំបន់ របស់ លោក អ្នក ឬ សរសេរ សំបុត្រ ផ្ញើ ទៅ អាសយដ្ឋាន ដែល លោក អ្នក កំពុង ប្រើ ។

អ្នក ផ្ដល់ នូវ ការ ព្រមាន សម ហេតុ ផល និង អ្នក ជំនាញ ផ្សេងៗ ទៀត នៅ ផ្លូវ ។ គ្មាន អ្នក ជួយ ឬ សមាជិក ក្រុម ហ៊ុន ទេ គឺ ត្រូវ បាន ដាក់ ឈ្មោះ ជា សាធារណៈ រហូត ដល់ កិច្ច ព្រមព្រៀង ដែលបាន ចុះហត្ថលេខា ស្ថិត នៅ កន្លែង ។

រុករក ថែម ទៀត

សំណួរ និង ចម្លើយ

តើ មាន ភស្ដុ តាង អ្វី ដែល បង្ហាញ ថា មនុស្ស ជា ច្រើន មិន ព្រម ទទួល ស្គាល់ ជាតិ សាសន៍ នោះ?+

An annual, city-led international celebration connecting communities through music, tourism, culture, education, entrepreneurship, hospitality, and friendship — a TimTim.Live Global initiative.

Is this a Haitian cultural movement?+

No. It's not a Haitian movement, an American movement, or a movement belonging to any single nation or culture. It begins as one person saying thank you — to Haiti, to America, and to every place that welcomed him along the way. See the Founding Principle for the full statement.

Is it political or religious?+

No. International Week of Gratitude is intentionally non-political, non-partisan, and non-religious in its governance. It's open to all nationalities, cultures, faiths, and backgrounds.

Is a city on this page confirmed as a host?+

Not unless it's marked "Confirmed Host." Every other status — Proposed, Invited, In Discussion, Provisional — means exactly that: a location we're exploring, not a signed agreement.

សកម្ម ពល បរិសុទ្ធ របស់ ព្រះ យេ ហូវ៉ា បាន ជួយ មនុស្ស ជា ច្រើន ឲ្យ កែ ប្រែ ជីវិត របស់ ពួក គេ ហើយ បាន ធ្វើ ដូច្នេះ មែន ទេ?+

The White Guitar is the emotional symbol of the founder's story — bought at about eighteen with a dream of forming a band, sold years later, and now returning as the centerpiece of the closing concert in every host city.

Can my city apply to host a future edition?+

Yes — see "Host a Gratitude Week." Mayor's offices, tourism boards, chambers of commerce, universities, museums, hotel associations, and local producers can all start an application.

How are sponsors and partners involved?+

Through the Partners & Sponsors program. No sponsor logo or partner name is shown publicly until a signed agreement is in place.

Can I donate or invest?+

Community support and partnership inquiries are welcome through Contact. Any future investment opportunity would be offered only through appropriate legal documentation and in compliance with applicable securities laws — nothing on this site is an offer to sell or a solicitation to purchase any security.

សូម មើល FAQ FAQ FAQ ពេញលេញ

International Week of Gratitude is currently in development. Proposed host locations, venues, dates, governments, sponsors, artists, programs, and partners are subject to confirmation, contract, permits, financing, insurance, and applicable local laws. A location shown on this page is not a confirmed host unless specifically marked "Confirmed Host." References to companies, institutions, and government entities do not imply endorsement unless expressly stated.

[អ្នក ផ្ដល់ សិទ្ធិ ឲ្យ ប្រើ រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៧]

« កុំ ឲ្យ ពាក្យ អាក្រក់ ណា មួយ ចេញ ពី មាត់ អ្នក រាល់ គ្នា ឡើយ » ។ — ម៉ា ថ. ក្នុង ចំណោម គ្រួសារ មួយ រហូត ដល់ ផ្ទាំង ថ្ម ។ (ទំនុក.

ផ្នែក នៃ ការ គ្រប់ គ្រង ដែល បាន សង់ ឡើង វិញ បាន ត្រូវ សង់ ឡើង វិញ ១៥ ឆ្នាំ