Konpa · 2025
Gita Blan
“Бела гитараName”
Креол на ХаитиName · Haiti · USA
“Gita Blan” (White Guitar) is a Konpa song by TimTim.Live about a guitar he sold at eighteen in Lynn, Massachusetts and found again nearly forty years later. Sung in Haitian Creole with an English translation on this page, it's a true story about a dream that waited.
Преферирате да купувате или симнувате?💌 Кој би ја сакал оваа песна?
Испрати „Gita Blan“ со неколку твои зборови. Бесплатно е и не треба апликација за да се отвори.
Бесплатно. Лично. Не е потребна апликација за отворање.
Приказната
Во 1986, на 18.TimTim.Live година, влегол во една музичка продавница во Лин (Масачусетс) и се заљубил во бела гитара на ѕидот. Животот го принуди да го продаде и никогаш не го заборави.
Скоро 40 години подоцна, гитарата си го нашла патот назад во неговите раце.
Зад музиката
Musical style
Inspiration
Instruments
- Бас гитараName
- Електрична гитара
- Keyboards
- Drums
- Congas
Recording
Лирички и преводи
Целиот официјален текст доаѓа наскоро.
Креол на ХаитиName (оригинално)
Gita blan mwen, ou tounen lakay, Apre tout tan an, ou la ankò. Rèv la pa janm mouri — Li t ap tann mwen tout tan.
🇺🇸 АнглискиName
My white guitar, you’ve come back home, After all this time, you’re here again. The dream never died — It was waiting for me all along.
🇫🇷 ФранцускиName
Ma guitare blanche, tu es rentrée à la maison, Après tout ce temps, te voilà de nouveau. Le rêve n’est jamais mort — Il m’attendait depuis toujours.
🇪🇸 ШпанскиName
Mi guitarra blanca, has vuelto a casa, Después de todo este tiempo, aquí estás de nuevo. El sueño nunca murió — Me esperaba todo este tiempo.
Културата зад неа
Konpa was born in Haiti in the 1950s, built for one purpose: to get a room full of people dancing together, no matter what else was going on outside. Nemours Jean-Baptiste shaped that sound, and every Konpa song since carries a piece of it.
“Gita Blan” sits inside that tradition — a smooth, mid-tempo groove meant for a crowded floor — but tells a Haitian-American story: what it means to leave something behind in one country and find your way back to it in another.
Во зборови на уметникот
Зошто ја раскажуваш оваа приказна сега, 40 години подоцна?+
Бидејќи враќањето на гитарата не беше планирано, туку-така се случи, како што прават најдобрите вистински приказни. Сакав да ја запишам во песна пред да заборавам какво е чувството.
Што сакаш да чувствува првиот слушател?+
Дека никогаш не е предоцна да се вратиш за нешто што си мислел дека си го изгубил. Тоа е тоа. Тоа е целата песна.
Зошто Конпа наместо некој друг жанр?+
Конпа е музиката на која пораснав. Направена е за соработка. Не можеш да седиш мирно на неа. На оваа приказна и требаше тоа чувство.
Од местото од каде што доаѓа оваа песна
Културата која стои зад музиката... Haiti · USA.
Кредити
- Вокали и гитара: TimTim.Live
- Напишано од: TimTim.Live
- Жанр: Konpa
Спомнати локации
- 📍 Les Cayes, Haiti — Каде што приказната почнува.
- 📍 Лин (Масачусетс) — Музичката продавница и белата гитара.
- 📍 Вашингтон, Вашингтон — Дома, и каде што е снимена песната.
Луѓе спомнати
- 👤 TimTim.Live — Уметник и раскажувач.
- 👤 Немурс Жан-Батист — Творецот на Конпа, звукот во кој живее оваа песна.
Pay it forward to unlock the full song
Every song is our gift. Pick whichever way of spreading it fits you best — that's all we ask — and the full track is yours.
Every song is free to listen to and free to send as a personal musical gift — any day, no limit. What does “free” cover?
Merch
Биди првиот кој ќе ја донесе Гита Блан во твојот град.
Споделете ја песната, раскажете ја приказната за белата гитара, и помогнете да се запознае Конпа со луѓето кои никогаш не ја слушнале. Амбасадорите добиваат значка која може да се подели и автентична врска за следење на кого ќе го донесат.
Join as an Ambassador →Обвивки на фанови
Fans making “Gita Blan” their own.
Предизвикот на Гита Блан
Едноставен чекор на Конпа кој секој може да го научи за минута и да ја сними твојата верзија и да ја сподели со нас.
- Step side to side on the beat, hips leading.
- On the chorus, add the guitar-strum arm sweep.
- Grab a friend for the turn at the end — that's the whole move.
#GitaBlanChallenge
Придружи сеGita Blan” community
Дознајте нешто повеќе за ова ослободување, за новата содржина, за предизвиците, и за она што е следно.
Додај го на плејлиста
Поврзано
Прашања и одговори
За што се работи, Гита Блан?+
Се работи за белата гитара TimTim.Live продадена на 18 и најде повторно 40 години подоцна, песна за тоа дека никогаш нема да се откаже од сонот.
На кој јазик е песната?+
Текстот се наоѓа на креолски јазик (KreyYl), со англиски превод на оваа страница.
Каков е стилот на музиката?+
Конпа, слатката, слатка танцова музика на Хаити.
Како можам да слушам или да го спуштам?+
Можете да пуштате, купувате и симнувате официјални објави од програмата за музика на TimTim.Live.
Може да ја добијам песната на друг јазик?+
Да, на неколку јазици се нуди Гита Блан, за да можеш да уживаш во него или да му го испратиш на пријател на нивниот јазик. Избери јазик на страницата со песни.