Dës Bewegung ass kee Pounst fir d'Haïtiesch Kultur an d'Welt ze exportéieren.
Et ass kee Haïtiesch Bewegung, eng amerikanesch Bewegung oder eng Bewegung, deen zu jidder eenzege Nation, Ethnien, Religion, politesche Philosophie oder Kultur hätt.
Et fänkt mat eppës méi einfach an méi perséinlech an méi perséinlech:
Villmools Merci.
Ech gouf mat Haïti an d'rootzelen geboren, an d'Erzielen gëtt ëmmer een Deel vun all d'Geschichten. Vit mäi Musik, besonders Kompa, gefällt eist Haiti an der Musikkultur mat mir.
Mee Amerika ass och e Essentielen Deel vun mier Geschicht.
Amerika ass do wou ech ugebuede gouf, wou ech seng Ausgebildet gouf, wou mir et eng karriere befënnt hunn, an wo ech
D'Bäitrag muss mat Dank erukerzen ginn.
An wéi ech wärt, Land nach Land an Stadt nach der Stadt mir dobäigesat hunn.
Eensack war et eng bedréit. Virun war et einfach eng Persoun, déi Hello gesê gëtt.
E Lächeln. Ofkierzungen. Et gefällt mir. Hanna Schäfersen... Eng Gespréich. Ein Hotelraum nach enger laanger Joerch. Ofstänn geet Richtungen. Eng Famill huet eng Tür op. Eng Stadt verlaangen mir nach eng aaner Art a Weis d'Liewen.
Jiddere Iwwersteet huet ee Deel vun mien Joerke geschitt.
Drecks, dës Initiative fänkt als een Artist un d'Kunst vum ganzelieft zesummen, fir eist Leit mat Orten ze soen, déi iech bis no deem Weg gegrënnt hunn.
Net fir déi Länner ze verzielen wat hir Kultur sollt sinn.
Net fir dës Kultur duerch d'Minen ze ersetzen.
Net fir de Identiteet vun een Land an engem anere ze exportéieren.
Also, soe mer:
Villmools Merci fir ech ze krissen.
Villmools Merci fir dass ech ärt Land erscheinen kann.
Villmools Merci fir ee Deel vun sengem Joer nach e puerten.
D'Breedtegréit bis global Breedtegreet
Déi Éischt Kapitel soll fänken mat déi Plaassen unzegoen déi authentësche Verbannung zu méngem eegen Leben.
Dësst sinn Plaassen, déi ech besicht, leet an, ob weidergestuerwen, géifen oder erënnert well d'Leit déi ech do hun hun.
Dat authentizéiten aneschtes.
Ech sollt net dozou gëllen dass ech eng persönlech Verbindung mat all Land op der Welt hun, wann ech net.
Mat der Wirklechkeet fänke mer awer un.
Déi Plaazen sinn d'Liewens an d'Lifiketen.
A ech kënnerzeg, iwwer Musik, Geschichtenerzielen, Frëndschaft, Kulturelle Waardéierung, a Dankbarkeit, fir dir Merci ze soen.
Meng ass nëmmen den Ufank.
Wann dës traditioun ugebuede ass, kann den Sirkel grouß gin. Aner Länner kënnen weider gaangéieren. Aner Lëtzebuerd kann medränken. Aner Grafiken kënnen meddroen ginn. Aner Famillen kënnen meddeelen. Aner Generationen kënnen deelhuelen.
Am Schluss kann d'Persiounleche Joerch sou méi grouss maachen:
Internationale Vike vun der Breedteg
Een Vik all Joer, wann d'Mänschlechkeet reizt gëtt, um d'Leit an d'Poengen ze erënneren, déi eis gläichzäiteg hëlleft zesummengeren an soen: Villmools Merci.
Via Musek. Zum Beispill. Viereg. Wirklech. thum Geschichtenzielen. Ënnerhalung vum Kulturaustausch. Bedrääglech Grënnung Service. Dréckt engem Kierzelen. Via engem Telefon Uruff. Vitt en Besuch. Erwéin eent, deen eis Joer hëlleft. Vit eent Land unhuelen nach eng Kéier. Vit enger generaun Merci d'Generatioun déi hei lo grad ukomm.
Den Ausdrock kann geännert ginn. D'Principe sollt bäibehalen:
Eng 1000- Joer Tradition
D'Additioun kann net e Omstänn erausgoen, an denen Är Grënner entscheed gëtt.
D'Additioun bedeit eng Tradition ze schaffen.
Meng Generation fänkt et an. Déi nächsten generatioun mär. hir Kanner eriwwer. A d'Generatiounen nach se setzen weider mat eriwwer.
D'Manuséierung ass einfach:
Fir de nächsten 1000 Joer, brauchs ee Joer eng Viken fir Merci d'Welt ze kommen.
Zukünfteg Generationen sollen loosse fir d'Musik, Technologie, Sproochen, Stetten, Viertagen an Méiglechkeeten vun enger Héirer Zäit upassen. Et sollt net benéidegt ginn fir d'Grënner nach unzefänken. Et solle gefrot ginn fir d'Prinzip ze bewahren.
Wees de, vun deem du kommst. Hanna Schäfer. Hannert all d'Plaatzen déi iech awerzielen. Villmools Merci.
Technologie veränneren. Musek geännert Land kéint geännert ginn. Dateie ginn geännert. Generationen wäert geännert ginn. Mee d'Thurse hun net onnéideg.
Rolle vun der Kultur
Jiddfereen Land sollt to eig Kultur ugebuede ginn.
Wann mer Senegal kuckt, sollen mer op Senegal heulen. Wann mer China gesinn, sollen mer op China heulen. Wann mer Mexiko besuchen, musse mer Mexiko erleben. An deems de Belgien gëss mer nach Belgien, kënne mer Belgien applizéieren. Wann mer de Niederlande kennen, wärt mer d'Nënnerwescht. Wann mer Amerika besicht, wärt mer Amerika seng Bäitrag an d'Punkt un erkennen.
An wann Haiti gefeiert gëtt, sollt Haiti och authentisch gefruecht ginn.
Kompa as Deel vun meiner artistëschen Identität bleiwen, mee et sollt familiéieren wéi eng musikalesch Stimme géifen mat enger Freundschaft, net als Deklaratioun dat d'Bewegung hällt Haiti.
Et ass d'Presidium as Gegenseitigkeit:
Ech bréngen méngen Titel. Du deelst däin Titel. Laut op een nach.
Dat as et eng kulturell Exchange.
Amerikas Plaass an der Geschichte
Amerika verdient explizit Anerkennung.
Et sollt ni esou héich ugewisen, dass d'International Puerch zesummengesat gouf ouni d'Stiftung, déi Vill vun dësem Duergeschwënn schéiwen.
Amerika war wou ech ugebuerg gouf an senggeluecht gouf. Et ass do, wou ech eng Karriere build huet. Et stellte Chancen zur Verfügung, äus denen internationale Viktiounen an internationale Beziehungen ugekënn gin.
Dofir ass d'Thanksty zu Amerika keng Fußnote. Et ass en Deel vun der Geschicht a Weis déi fonnt gin.
Likou, hunn der Dank un Haïti en Deel vun der Geschicht festgeluecht, well d'Erweschteschaft, Famill, Späicher an Kompa hëlleft d'Kunner ze shimaten, deen vun der Welt ugebuede gouf.
Dës Wou sinn net mat eengem aaneren. Et hent et selwescht Liewen.
Kee Land als Breedteg
Allmeidlech sollt d'International Week vu Gräisseg zesummengesat ginn.
It should never become: “Haiti thanking the world.”
It should never become: “America thanking the world.”
It should never become: “TimTim.Live teaching the world gratitude.”
En Lëscht mat Beispiller
Een Persoun décidéiert domat ze zeréck zesummengeholl an d'Welt wuelkeet, deen hëlleft ärt Liewen.
An hien huet mer elo gezielt.
D'Eppës Persoun kann universell ugënnen.
Den Grond fir dat Molen
Ech kennen all Mënschen déi me hëlleft hunn. Ech kann keenen Drocktrag erëm opgaach. Ech erënner dech net all Gesicht. Ech kann all Gespréich net erwescht.
Mee ech kann erënneren wat d'Informatiounen bedeiten sinn.
An ech kann eppes domadder ufänken, an méngem Kierzel: ech huet net vergiessen.
Un de Lander déi me empfaang haalen: Villmools Merci.
Un d'Stäiten, déi mir dobäigekommenen: Villmools Merci.
Amerika, déi mir d'Chancen fir e Liewen, eng Karriere ze schaffen, an Vieren wechzegehollen: Villmools Merci.
To Haïti, woen d'Erfschaft a Muséksammlechkeet bäibleift bréngtwen: Villmools Merci.
Heitegen e Fremden, deen geschmuggelt gouf: Villmools Merci.
Un d'Leit mat Nummen déi ech net méi erënnersechen: Villmools Merci.
Hanna Schäfer engem einfach hallo gesot: Villmools Merci.
A d' Generationen déi dës Idditioun bearbecht ginn:
Weider w.e.g.
Net fir me. Net fir een Land. Net fir een Kultur. Mee fir d'Mänschlechkelighet.
Déi 1000 Joer vum Mandate
Éischt all Joer, fir eng Wochen, erënnert sech.
Unthalen d'Leit. Unhalen déi Positiounen. Unthalen d'Chancen. Genau ewéi virdrun. Hanna Schoul erënnert d' Joerch
Soe mer: Villmools Merci.
An wann Ärgeneréierung fäerdeg ass, hënner d'Aktitéit un de nächsten.
Fir 1.000 Joer.
A villäicht, wann d'1000 Joer iwwergaan gin, wäert eng aaner Generation entscheed, dass Thanks bedankt gëtt fir nach een Duebel.