195개국3,400,716곳

Gita Blan (White Guitar) — TimTim.Live cover art

Konpa · 2025

Gita Blan

“하얀 기타”

아이티 크리올어 · Haiti · USA

“Gita Blan”(하얀 기타)은 TimTim.Live의 Konpa 노래예요. 열여덟 살 때 매사추세츠주 린에서 판 기타를 거의 40년 만에 다시 찾은 이야기를 담았어요. 아이티 크리올어로 부르고 이 페이지에 영어 번역이 있어요. 기다려 준 꿈에 대한 실제 이야기예요.

대신 사거나 다운로드하고 싶나요? →

💌 누가 이 노래를 좋아할까요?

‘Gita Blan’에 몇 마디를 담아 보내 보세요. 무료이고, 열어 볼 때 앱이 필요 없어요.

음악 엽서 만들기

무료예요. 개인적이에요. 열어 볼 때 앱이 필요 없어요.

이야기

1986년, 열여덟 살의 TimTim.Live는 매사추세츠주 린의 악기점에 들어갔다가 벽에 걸린 하얀 기타에 반했습니다. 형편 때문에 기타를 팔아야 했지만, 그는 그 기타를 절대 잊지 않았습니다.

거의 40년 만에 기타가 다시 그의 손에 돌아왔어요. “Gita Blan”은 그 귀향의 노래예요. 미뤄졌지만 결코 포기하지 않았고, 마침내 이루어진 꿈이죠.

음악 뒷이야기

Musical style

Modern Konpa with a smooth, mid-tempo groove — Caribbean roots colored by African guitar and reggae, shaped by a Haitian-American story.

Inspiration

The white guitar sold at eighteen and rediscovered four decades later.

Instruments

  • 베이스 기타
  • 일렉트릭 기타
  • Keyboards
  • Drums
  • Congas

Recording

Recorded in Washington, DC (2025).

가사 & 번역

미리 듣는 구절 — 공식 전체 가사는 곧 나와요.

아이티 크리올어 (원본)

Gita blan mwen, ou tounen lakay, Apre tout tan an, ou la ankò. Rèv la pa janm mouri — Li t ap tann mwen tout tan.

🇺🇸 영어

My white guitar, you’ve come back home, After all this time, you’re here again. The dream never died — It was waiting for me all along.

🇫🇷 프랑스어

Ma guitare blanche, tu es rentrée à la maison, Après tout ce temps, te voilà de nouveau. Le rêve n’est jamais mort — Il m’attendait depuis toujours.

🇪🇸 스페인어

Mi guitarra blanca, has vuelto a casa, Después de todo este tiempo, aquí estás de nuevo. El sueño nunca murió — Me esperaba todo este tiempo.

그 뒤에 있는 문화

Konpa was born in Haiti in the 1950s, built for one purpose: to get a room full of people dancing together, no matter what else was going on outside. Nemours Jean-Baptiste shaped that sound, and every Konpa song since carries a piece of it.

“Gita Blan” sits inside that tradition — a smooth, mid-tempo groove meant for a crowded floor — but tells a Haitian-American story: what it means to leave something behind in one country and find your way back to it in another.

아티스트의 말

40년이 지난 지금, 왜 이 이야기를 하나요?+

기타가 돌아온 건 계획한 일이 아니었어요. 가장 멋진 실화들이 그렇듯 그냥 일어났죠. 그 느낌을 잊기 전에 노래로 적어 두고 싶었어요.

처음 듣는 사람이 무엇을 느꼈으면 하나요?+

잃어버렸다고 생각한 걸 되찾으러 가기에 너무 늦은 때는 없다는 것. 그게 다예요. 그게 이 노래의 전부예요.

왜 다른 장르가 아니라 Konpa인가요?+

Konpa는 제가 자라면서 들은 음악이에요. 함께 어울리도록 만들어진 음악이라 가만히 앉아 있을 수가 없어요. 이 이야기에는 그 느낌이 필요했어요.

이 노래가 태어난 곳에서

음악 뒤에 있는 문화 — Haiti · USA.

“Gita Blan”에 담긴 하얀 기타
Konpa의 뿌리 — 아이티에서 세계로
TimTim.Live와 하얀 기타
Konpa to the World

크레딧

  • 보컬 & 기타: TimTim.Live
  • 글쓴이: TimTim.Live
  • 장르: Konpa

언급된 장소

  • 📍 레카이, 아이티 — 이야기가 시작되는 곳.
  • 📍 매사추세츠주 린 — 악기점과 하얀 기타.
  • 📍 워싱턴 DC — 지금 사는 곳 — 그리고 노래를 녹음한 곳.

언급된 사람

  • 👤 TimTim.Live — 아티스트이자 이야기꾼.
  • 👤 Nemours Jean-Baptiste — 이 노래의 사운드인 Konpa를 만든 사람.
🎁

Pay it forward to unlock the full song

Every song is our gift. Pick whichever way of spreading it fits you best — that's all we ask — and the full track is yours.

Every song is free to listen to and free to send as a personal musical gift — any day, no limit. What does “free” cover?

굿즈

🎵Gita Blan대사

“Gita Blan”을 가장 먼저 내 도시로 불러오세요

노래를 공유하고, 하얀 기타 이야기를 들려주고, Konpa를 처음 듣는 사람들에게 소개해 주세요. 앰배서더는 공유할 수 있는 배지와 내가 데려온 사람을 확인할 수 있는 추천 링크를 받아요.

Join as an Ambassador →

팬 커버

팬들이 만드는 “Gita Blan”를 자기 것으로 만들어요.

💃

Gita Blan 챌린지

누구나 1분 만에 배울 수 있는 쉬운 Konpa 스텝이에요 — 직접 춰서 영상을 찍고 태그해 주면 저희가 공유할게요.

  1. Step side to side on the beat, hips leading.
  2. On the chorus, add the guitar-strum arm sweep.
  3. Grab a friend for the turn at the end — that's the whole move.

#GitaBlanChallenge

함께하세요: “Gita Blan” 커뮤니티

이 발매 소식을 받아 보세요 — 새 콘텐츠, 챌린지 하이라이트, 그리고 다음 계획.

This is the only name other people see. Use your first name if you want to — that is your choice to make, not ours.

What are you into?

No spam. Leave anytime.

플레이리스트에 추가

관련 항목

질문과 답변

“Gita Blan”은 무엇에 관한 노래인가요?+

TimTim.Live가 열여덟 살에 팔았다가 40년 만에 다시 찾은 하얀 기타에 관한 노래예요. 꿈을 절대 포기하지 않는 이야기예요.

노래는 어떤 언어인가요?+

가사는 아이티 크리올어(Kreyòl)로 되어 있고, 이 페이지에 영어 번역이 있어요.

어떤 스타일의 음악인가요?+

Konpa — 아이티의 부드럽고 기분 좋은 댄스 음악.

어떻게 듣거나 다운로드하나요?+

TimTim.Live 음악 페이지에서 공식 음원을 스트리밍하고, 구매하고, 다운로드할 수 있어요.

이 노래를 다른 언어로 받을 수 있나요?+

네 — “Gita Blan”은 여러 언어로 제공돼요. 그래서 직접 즐기거나 친구에게 친구의 언어로 보낼 수 있어요. 노래 페이지에서 언어를 고르세요.