Konpa · 2025
Gita Blan
“Ақ Гитара”
гаитиче · Haiti · USA
“Gita Blan” (White Guitar) is a Konpa song by TimTim.Live about a guitar he sold at eighteen in Lynn, Massachusetts and found again nearly forty years later. Sung in Haitian Creole with an English translation on this page, it's a true story about a dream that waited.
◇ Атауының орнына сатып алуға немесе жүктеп алуға дайын ба?💌 Бұл ән кімге ұнайды?
Сізден бірнеше сөзді « Gita Blan» жіберу керек. Ашу үшін бос, бірақ оның қосымшасы жоқ.
Бос. Жеке және Ашатын қолданбадан ештеңе жоқ.
Көрсетімі
1986 жылы сегізден TimTim.Live музыка дүкеніне түсіп, Массачусетс штатындағы қабырғадағы ақ гитарасымен сүйірді. Оған оны сатуға мәжбүр болды. Ол оны ешқашан ұмытпаған.
Кысқасы 40 жыл өткен соң, гитара өзінің қолына қайтару жолын тапты. «Гита Блан » әнінің әні - бұл арманда: ешқашан кетпей қалдырбады, соңына дейін жауап берді.
Мысал гына музыкадан тұру
Musical style
Inspiration
Instruments
- Бас- гитарасы
- Электриялық гитараName
- Keyboards
- Drums
- Congas
Recording
Қоршау мен аудармалар
Алдын- ала қарап шығу — кімнің ресми сөздерінің толық жолы.
гаитиче (орынсала)
Gita blan mwen, ou tounen lakay, Apre tout tan an, ou la ankò. Rèv la pa janm mouri — Li t ap tann mwen tout tan.
🇺🇸 Ағылшын
My white guitar, you’ve come back home, After all this time, you’re here again. The dream never died — It was waiting for me all along.
🇫🇷 ФранцузшаName
Ma guitare blanche, tu es rentrée à la maison, Après tout ce temps, te voilà de nouveau. Le rêve n’est jamais mort — Il m’attendait depuis toujours.
🇪🇸 ИспаншаName
Mi guitarra blanca, has vuelto a casa, Después de todo este tiempo, aquí estás de nuevo. El sueño nunca murió — Me esperaba todo este tiempo.
Миниатюта нашар шағын
Konpa was born in Haiti in the 1950s, built for one purpose: to get a room full of people dancing together, no matter what else was going on outside. Nemours Jean-Baptiste shaped that sound, and every Konpa song since carries a piece of it.
“Gita Blan” sits inside that tradition — a smooth, mid-tempo groove meant for a crowded floor — but tells a Haitian-American story: what it means to leave something behind in one country and find your way back to it in another.
Орындаушысының сөздерінде
Бұрынғы оқиғаны 40 жылдан кейін неге әңгімеде айтып беру керек?+
Гитараға артуы ойланбағандықтан, бәрі тапсырысқа айналды. Мен мұны ескергенге дейін мұны жазғым келді.
Бірінші рет пікірмен қандай сезіну керек?+
Көзіңізді жоғалтасыз деп ойлаған Шығарын қалаған Шығарма. Болды. Бұл тұтас ән.
Неге Конпа басқа ренерге орнына?+
Копа - мен өсіп жатырмын. Ол бірге отырып, оның жанында отыра алмайсыз. Бұл оқиға солай сезімге мәжбүр болды.
Бұл әннен
Музыканың артында әңгіменің мәдениеті бар Haiti · USA.
Альтер
- Булькалық электрогитарасы: TimTim.Live
- Авторы:: TimTim.Live
- Жанры: Konpa
Орналасуынің орналасуы
- 📍 Қатысушы: — Болған оқиғаның басы.
- 📍 Линн, МассачусетсName — Музыка сақталып, ақ gitar.
- 📍 Вашингтон, DC — Бүгінгі үй - ән қайда жазылғаны.
Оқитын атаулары
- 👤 TimTim.Live — Орындаушы мен әңгімеші.
- 👤 Nemours Jean-Baptiste — Копа мұны жасаған, әннің дауысы өмір сүруде.
Pay it forward to unlock the full song
Every song is our gift. Pick whichever way of spreading it fits you best — that's all we ask — and the full track is yours.
Every song is free to listen to and free to send as a personal musical gift — any day, no limit. What does “free” cover?
Мерш
"Гита Блан"-ды қалаңызға жіберетін бірінші кезде болу керек
Әндісін бөліп, ақ gitar оқиғасын түсіндіңіз және Конпаны ешқашан әлі еспеген адамдарға әңгімелеңіз. Дәрігерлер ақлі плакеткаға ие болып, олар кірген кісілеуші сілтемеге ұшрады.
Join as an Ambassador →Мұқабалар
ЖелдеткіштерGita Blan” their own.
The Gita Blan Challenge
Қарапайым Kanpa қадамын бір минуттан кейін үйрене алады. Нұсқауыңызды талғайындап, оны бөлісек.
- Step side to side on the beat, hips leading.
- On the chorus, add the guitar-strum arm sweep.
- Grab a friend for the turn at the end — that's the whole move.
#GitaBlanChallenge
КіруGita Blan” community
Болашақта жаңа мазмұнын, мәселені, келесіні жаңартыңыз.
Ойнату тізіміне қосу
Байланысқан
Сұрақтар мен жауаптар
"Гита Блан" не айтып тұр?+
Ойында ақ гитарасы TimTim.Live сатылған. Сегізден 40 жыл өткен соң да, маған арманға бермейді.
Ол неше тілде?+
Бұл сөздер гаити клэтикасында (Kreyerl), бұл бетте ағылшын тілінің аудармасы.
Музыканың стилі не?+
Копа — Гаити әдемі музыка.
Оны тыңдауға не жүктеп алуға болады?+
Алып, сатып алып, TimTim.Live музыка бетінен шығарып алына аласыз.
Әнді басқа тілге сала аламыз ба?+
Иә, "Гита Блан" бірнеше тілдерде қабылданады, оны өз тілінде көруге немесе өз досына үлгеруге үміт береді. Ән парақта тілді таңдаңыз.