
🏠 Lakay
Bati Espwa
Ede chak fanmi gen yon kote yo ka rele lakay — finanse atravè OseloHelp.com, kòporasyon nou an san bi likratif ki egzante de taks.
Yon pati nan ekosistèm Admerk

Konpa · 2025
“Bagay ki te toupiti”
Kreyòl ayisyen · Haiti · USA
"Gita Blan" (White Guitar) se yon chante Konpa pa TimTim.Live sou yon gita li te vann nan dizwit nan Lynn, Massachusetts epi li te jwenn ankò prèske karant ane pita. Chante an kreyòl ayisyen ak yon tradiksyon angle sou paj sa a, se yon istwa vre sou yon rèv ki t ap tann.
Pito achte oswa telechaje pito? →Choose a place, add a personal dedication, and send “Gita Blan” to one person who'd love it — free, always. It could be the start of a friendship.
Fason istwa a, istwa a, parabòl la, te rive nan bout li.
An 1986, nan dizwitan, TimTim.Live te antre nan yon magazen mizik nan Lynn, Massachusetts epi li te tonbe damou pou yon gita blan sou miray la. Lavi te fòse l 'vann li - epi li pa janm bliye li.
Prèske karant ane pita, gita a te jwenn wout li tounen nan men l '. "Gita Blan" se chante sa a tounen lakay: yon rèv retade, pa janm abandone, epi finalman reponn.
Musical style
Inspiration
Instruments
Recording
Aperçu vèsè — plen lyrics ofisyèl vini byento.
Gita blan mwen, ou tounen lakay, Apre tout tan an, ou la ankò. Rèv la pa janm mouri — Li t ap tann mwen tout tan.
My white guitar, you’ve come back home, After all this time, you’re here again. The dream never died — It was waiting for me all along.
Ma guitare blanche, tu es rentrée à la maison, Après tout ce temps, te voilà de nouveau. Le rêve n’est jamais mort — Il m’attendait depuis toujours.
Mi guitarra blanca, has vuelto a casa, Después de todo este tiempo, aquí estás de nuevo. El sueño nunca murió — Me esperaba todo este tiempo.
Konpa was born in Haiti in the 1950s, built for one purpose: to get a room full of people dancing together, no matter what else was going on outside. Nemours Jean-Baptiste shaped that sound, and every Konpa song since carries a piece of it.
“Gita Blan” sits inside that tradition — a smooth, mid-tempo groove meant for a crowded floor — but tells a Haitian-American story: what it means to leave something behind in one country and find your way back to it in another.
Paske gita a tounen pa te planifye - li jis rive, fason ki pi bon istwa yo fè. Mwen te vle ekri li nan yon chante anvan mwen bliye ki jan li te santi.
Ke li pa janm twò ta pou tounen pou yon bagay ou te panse ou te pèdi. Se sa. Se tout chante sa a.
Konpa se mizik mwen grandi. Li bati pou tèt ansanm - ou pa ka chita toujou sou li. Istwa sa a te bezwen santiman sa a.
Kilti dèyè mizik la - Haiti · USA.




Every song is our gift. Pick whichever way of spreading it fits you best — that's all we ask — and the full track is yours.
Every song is free to listen to and free to send as a personal musical gift — any day, no limit. What does “free” cover?
Pataje chante a, rakonte istwa gita blan an, epi ede prezante Konpa a moun ki pa janm tande l. Anbasadè yo jwenn yon badj pataje ak yon lyen referans pou swiv ki moun yo pote.
Join as an Ambassador →Fanatik kap fè "Gita Blan” pwòp pa yo.
Yon senp etap Konpa nenpòt moun ka aprann nan yon minit — filme vèsyon ou epi tag li pou nou ka pataje li.
#GitaBlanChallenge
See how it's done.
Jwenn mizajou sou lage sa a - nouvo kontni, en defi, ak sa k ap vini an.
Li se sou gita blan TimTim.Live vann nan dizwit epi li te jwenn ankò karant ane pita - yon chante sou pa janm bay moute sou yon rèv.
Pawòl yo se an Kreyòl Ayisyen (Kreyòl), ak yon tradiksyon angle nan paj sa a.
Konpa — mizik la danse ki dous, santi bon an Ayiti.
Ou ka difize, achte, epi telechaje piblikasyon ofisyèl yo nan paj mizik TimTim.Live.
Wi — "Gita Blan" yo ofri nan plizyè lang pou ou ka jwi li oswa voye l bay yon zanmi nan pwòp lang yo. Chwazi yon lang sou paj chante a.
Objektif nou
Nou envite tout moun pou ede kite yon eritaj pou limanite.
Antre nan twa misyon ki pral dire pi lontan pase nou tout

Bati Espwa
Ede chak fanmi gen yon kote yo ka rele lakay — finanse atravè OseloHelp.com, kòporasyon nou an san bi likratif ki egzante de taks.

Prezève limanite atravè mizik
Prezève mizik ak istwa limanite pou plis pase 1,000 ane kap vini yo.
Yon fason senp pou ede
Si anyè sa a te ede w, tanpri ede prezève eritaj sa a — pataje TimTim.Live. Yon konvèsasyon ka kenbe yon memwa ki dire mil ane vivan.

Enspire pwochen jenerasyon eksploratè yo
Fè opòtinite pou eksplore espas vin disponib pou tout moun.
Kijan tout bagay konekte
Anyen isit la se pa yon biznis apa — chak etap ranfòse etap kap vini an.
Yon objektif. Anpil biznis ki ranfòse youn lòt.
Kit ou koute yon chante, pataje yon istwa, mete machandiz yo, ale nan yon konsè, tradui pawòl yo, rekòmande yon peyi, oswa senpleman di yon zanmi — ou vin fè pati yon bagay ki fèt pou dire plizyè jenerasyon.
Tout moun ka patisipe. Pa gen kontribisyon ki twò piti.
TimTim.Live — Eksplore mond lan atravè mizik.
Konekte moun atravè 195 peyi — sou wout pou rive nan 245 lang lokal ak 4.6 milyon vil, bouk ak vilaj atravè lemond.
The world is already there down to population 1,000 — 233,857 places across all 195 countries, at every level: 257 states, 1,690 provinces, 4,822 counties, 41,130 districts, 13,471 cities, 117,896 towns, 41,003 villages.
© 2026 TimTim.Live. Tout dwa rezève.