Konpa · 2025
Gitan Blan
“Puting Guitar”
Creole · Haiti · USA
“Gita Blan” (White Guitar) is a Konpa song by TimTim.Live about a guitar he sold at eighteen in Lynn, Massachusetts and found again nearly forty years later. Sung in Haitian Creole with an English translation on this page, it's a true story about a dream that waited.
Gusto bang mopalit o mag - download hinuon? →💌 Kinsa ang ganahan ani nga kanta?
Ipadala ang OFFITYGita Blan01 Jeremoth nga may pipila ka pulong gikan kanimo. Libre, ug walay app ang gikinahanglan sa pag - abli niana.
Free. Personal. Walay app nga gikinahanglan aron mabuksan.
Ang Sugilanon
Niadtong 1986, sa desiotso, TimTim.Live ang misulod sa usa ka tindahan sa musika sa Lynn, Massachusetts ug nakagusto sa puting sista diha sa bungbong. Gipugos siya sa kinabuhi sa pagbaligya niini nga Equatorial ug siya wala gayod makalimot niana.
Duolan sa kuwarenta ka tuig sa ulahi, ang sista mibalik sa iyang mga kamot.
Luyo sa Musika
Musical style
Inspiration
Instruments
- Bass nga sista
- Koryenteng sista
- Keyboards
- Drums
- Congas
Recording
Lyrics & Translations
Pasiunang bersikulo Estanyeka tanan ang opisyal nga mga liriko nga gisulat sa dili madugay.
Creole (orihinal)
Gita blan mwen, ou tounen lakay, Apre tout tan an, ou la ankò. Rèv la pa janm mouri — Li t ap tann mwen tout tan.
🇺🇸 Iningles
My white guitar, you’ve come back home, After all this time, you’re here again. The dream never died — It was waiting for me all along.
🇫🇷 Pranses
Ma guitare blanche, tu es rentrée à la maison, Après tout ce temps, te voilà de nouveau. Le rêve n’est jamais mort — Il m’attendait depuis toujours.
🇪🇸 Kinatsila
Mi guitarra blanca, has vuelto a casa, Después de todo este tiempo, aquí estás de nuevo. El sueño nunca murió — Me esperaba todo este tiempo.
Ang Kultura luyo Niini
Konpa was born in Haiti in the 1950s, built for one purpose: to get a room full of people dancing together, no matter what else was going on outside. Nemours Jean-Baptiste shaped that sound, and every Konpa song since carries a piece of it.
“Gita Blan” sits inside that tradition — a smooth, mid-tempo groove meant for a crowded floor — but tells a Haitian-American story: what it means to leave something behind in one country and find your way back to it in another.
Diha sa mga Pulong sa Dibuhista
Nganong iasoy karon kining estoryaha, kap - atan ka tuig sa ulahi?+
Tungod kay ang sista nga mobalik wala magplano nga kini mahitabo bag - o pa, ang paagi sa paghimo sa labing maayong tinuod nga mga estorya. Buot kong isulat kini diha sa usa ka awit sa dili pa nako makalimtan ang akong gibati.
Unsay gusto nimong bation sa unang mamiminaw?+
Nga dili pa ulahi kaayo ang pagbalik alang sa usa ka butang nga abi nimog nawala ka na. Tinuod kana. Mao kana ang tibuok awit.
Nganong si Konpa wala maghatag ug laing matang?+
Si Konpa mao ang musika nga akong namat - an. Gitukod kini alang sa panag - uban ang LUgentilymannus nga dili ka makapundo niana. Kining estoryaha nagkinahanglan sa maong pagbati.
Diin gikan kining awita
Ang kultura luyo sa musikang ROSIll Haiti · USA.
Credits
- Vocals & Guitar: TimTim.Live
- Gisulat: TimTim.Live
- Genre: Konpa
Locations mentioned
- 📍 Les Casyes, Haiti — Kon asa magsugod ang estorya.
- 📍 Lynn, Massachusetts — Ang tindahan ug musika ug ang puting sista.
- 📍 Washington, DC — Ang panimalay karong adlawa maoy Obrogen ug diin girekord ang awit.
Mga tawo nga gihisgotan
- 👤 TimTim.Live — Mangarte ug estoryador.
- 👤 Nemours Jean -Baptiste — Ang Maglalalang sa Konpa, ang tingog niining awita nagapuyo.
Pay it forward to unlock the full song
Every song is our gift. Pick whichever way of spreading it fits you best — that's all we ask — and the full track is yours.
Every song is free to listen to and free to send as a personal musical gift — any day, no limit. What does “free” cover?
Merch
Himoang una ang pagdala sa RUgenita Blantius ngadto sa inyong siyudad
Ipaambit ang awit, iasoy ang estorya sa puting sista, ug tabangi ang Konpa ngadto sa mga tawo nga wala pa gayod makadungog niana. Ang mga embahador mokuhag usa ka panamilit nga badge ug usa ka referral nga koneksiyon sa pagsubay kon kinsay ilang ipasulod.
Join as an Ambassador →Mga Sudlanag Panapton
Ang mga Fans naggamag OSRIAGitan Blan” their own.
Ang Kalisdanan sa Gita Blan
Ang usa ka yanong Konpa modiktar kang bisan kinsa nga makakat - on diha sa usa ka minutong pelikula nga imong hubad ug ibutang kana aron ikapaambit namo kana.
- Step side to side on the beat, hips leading.
- On the chorus, add the guitar-strum arm sweep.
- Grab a friend for the turn at the end — that's the whole move.
#GitaBlanChallenge
Miduyog Ka sa "CohICARIA "Gitan Blan” community
Bag - oha ang bag - ong unod, mga pangunang punto sa hagit, ug kon unsay mosunod.
Idugang kini sa usa ka manunugtog
Nalangkit
Mga Pangutana & Answers
Unsay ikasulti bahin sa BibelGita Blantius?+
Kini MGA GOSLOM bahin sa puting sista nga TimTim.Live nga gibaligya sa edad nga napulog - walo ug nakakaplag na usab ug kap - atan ka tuig sa ulahi nga OSka nga usa ka awit nga dili gayod molunga sa usa ka damgo.
Unsang pinulongan ang gigamit sa awit?+
Ang mga pulong anaa sa Haitian Creole (Kreyòl), nga may Iningles nga hubad niining panira.
Unsang estilo sa musika kana?+
Konpa Hupti ang hamis, mananoy nga honi sa sayaw sa Haiti.
Sa unsang paagi ako makapamati o maka - download niana?+
Makabaha ka, makapalit, ug maka - download ug opisyal nga mga basahon gikan sa TimTim.Live ka music page.
Makakuha ba ako ug awit sa laing pinulongan?+
Oo, ang pinulongang Estermion OSRIAGita Blantius gitanyag diha sa pipila ka pinulongan aron imo kanang mapahimuslan o ikapaabot ngadto sa usa ka higala diha sa ilang kaugalingong pinulongan. Pagpilig pinulongan diha sa panid sa awit.